1.
| to register
| 1.
| регистрировать, вносить в список, здесь: насчитывать
|
2.
| full-time students
| 2.
| студенты дневного отделения
|
3.
| extra-mural (correspondence-course) students
| 3.
| студенты заочного отделения
|
4.
| post-graduate courses
| 4.
| аспирантура
|
5.
| post-graduate (student)
| 5.
| аспирант
|
6.
| authoritative profession
| 6.
| авторитетная профессия
|
7.
| Institute of Architecture and Design
| 7.
| Институт архитектуры и дизайна
|
8.
| Institute of Transport Structures
| 8.
| Институт транспортных сооружений
|
9.
| Institute of Economics and Business Management in Construction
| 9.
| Институт экономики и управления в строительстве
|
10.
| Institute of Qualification Improvement
| 10.
| Институт повышения квалификации
|
11.
| dерartmеnt of general architecture and art education
| 11.
| факультет общей архитектурно-художественной подготовки (ИТС)
|
12.
| dерartmеnt of architecture
| 12.
| архитектурный факультет
|
13.
| dерartmеnt of design
| 13.
| факультет дизайна
|
14.
| dерartmеnt of general engineering training
| 14.
| факультет общей инженерной подготовки (ИТС)
|
15.
| dерartmеnt of building construction
| 15.
| строительный факультет
|
16.
| dерartmеnt of building materials production technology
| 16.
| строительно-технологический факультет
|
17.
| dерartmеnt of engineering systems and ecology
| 17.
| факультет инженерных систем и экологии
|
18.
| dерartmеnt of highway construction
| 18.
| автодорожный строительный факультет
|
19.
| dерartmеnt of road safety organization
| 19.
| факультет организации дорожной безопасности
|
20.
| correspondence engineering department
| 20.
| заочный инженерный факультет
|
21.
| correspondence department of economics and business management in construction
| 21.
| заочный факультет экономики и управления производством в строительстве, (Sunday and distance education - воскресное и дистанционное образование)
|
22.
| correspondence department of highway construction
| 22.
| автодорожный заочный факультет
|
23.
| the center of humanitarian education
| 23.
| центр гуманитарного образования
|
24.
| Children's School of Architecture
| 24.
| детская архитектурная школа
|
25.
| innovating degree course
| 25.
| новый курс с присвоением степени
|
26.
| Bachelor of Sciences
| 26.
| бакалавр наук
|
27.
| Master of Sciences
| 27.
| магистр наук
|
28.
| tutorial
| 28.
| практическое занятие, консультация
|
29.
| field trip
| 29.
| полевая практика
|
30.
| to allocate to practice
| 30.
| выделять на практику
|
31.
| business management
| 31.
| руководство производством
|
32.
| examination and valuation of real estate
| 32.
| экспертиза и оценка недвижимости
|
33.
| to acquire knowledge
| 33.
| овладевать знанием
|
34.
| civil and industrial construction
| 34.
| гражданское и промышленное строительство.
|
35.
| engineering sуstеms
| 35.
| строительные системы
(методы)
|
36.
| ecology environment conservation
| 36.
| защита экологии
|
37.
| process of building materials and structures production
| 37.
| технология производства строительных материалов и конструкций
|
38.
| highway and aerodrome construction
| 38.
| строительство автодорог
и аэродромов
|
39.
| Certificate of engineer
| 39.
| диплом инженера
|
40.
| to offer а broad range of subjects
| 40.
| предложить широкое разнообразие предметов
|
41.
| strength of materials
| 41.
| сопротивление материалов
|
42.
| theoretical mechanics
| 42.
| теоретическая механика
|
43.
| surveying technology
| 43.
| геодезия
|
44.
| geology
| 44.
| геология
|
45.
| computing
| 45.
| вычислительная техника
|
46.
| drawing
| 46.
| черчение, рисунок
|
47.
| descriptive geometry
| 47.
| начертательная геометрия
|
48.
| basics of architectural design
| 48.
| основы архитектурного проектирования
|
49.
| painting
| 49.
| живопись
|
50.
| sculpture
| 50.
| скульптура
|
51.
| to create image, colour and pattern
| 51.
| создавать образ, цвет и
форму
|
52.
| record-test
| 52.
| зачет
|
53.
| record-book
| 53.
| зачетная книжка
|
54.
| to take an examination
(а record test)
| 54.
| сдавать экзамен (зачет)
|
55.
| to pass an examination
(а record test)
| 55.
| сдать экзамен (зачет)
|
56.
| to fai1 in an examination
(а record test)
| 56.
| провалить экзамен
|
57.
| final assessment of a student's performance
| 57.
| окончательная оценка работы студента
|
58.
| diploma certificate
| 58.
| диплом
|
59.
| defence of the diploma design (work)
| 59.
| защита дипломного проекта (работы).
|