Une famille bien unie
Date: 2015-10-07; view: 355.
Je suis étudiant. Je suis russe. J'ai dix-huit ans. Je suis né à Ekaterinbourg. Je m'appelle Pierre. C'est mon prénom (mon petit nom). Mon nom de famille est Pavlov. Je fais mes études à l'Institut pédagogique de Moscou, à la faculté d'histoire. Je suis en première année. Je demeure au foyer.
Mes parents (mon père et ma mère) ainsi que mes grands-parents (mon grand-père et ma grand-mère) habitent Ekaterinbourg. Mon père a cinquante ans et ma mère en a quarante-cinq. Mon père travaille dans le secteur informatique. Il est analyste-programmeur. Il aime deaucoup son travail. Ma mère est employée. Mes grands-parents ne travaillent pas parce qu'ils sont âgés. Ils sont retraités.
Notre famille est nombreuse. Elle se compose de sept personnes. J'ai deux frères et deux soeurs. Ma soeur aînée, Marie, est plus âgée que moi de huit ans. Son mari est analyste financier. Ma soeur Hélène a vingt et un ans. Elle habite Moscou. Elle fait ses études à l'Institut de medecine. Elle est étudiante de troisième année. Elle aime beaucoup sa spécialité.
Mon frère aîné, Alexandre, est ingénieur. Il habite Saint-Pétersbourg. Il travaille dans un chantier. Alexandre est marié. Sa femme (ma belle-soeur) est professeur. Ils ont deux enfants : un fils et une fille. Mon neveu s'appelle André. André a six ans. Il est grand pour son âge. C'est un garçon vif et intelligeant. André va dans un jardin d'enfants. Il est très gai. Il chante et il récite des vers. Le soir il joue avec sa petite soeur Tania qui a neuf mois. C'est un charmant bébé qui ressemble beaucoup à sa mère. Tania a des cheveux noirs (blonds, châtains, roux), de grands yeux bleus (gris, marron, verts, noirs), des sourcils et des cils épais, de petites oreilles, un petit nez retroussé (droit). Ses joues sont toujours roses. Elle a une petite bouche, de jolies lèvres rouges et déjà quelques dents blanches. Nous aimons beaucoup nos neveux et nous sommes payés de retour.
Mon frère cadet, Nicolas, est plus jeune que moi de deux ans. Il est écolier. Il fait ses études en 10ième classe. Il habite avec mes parents.
Mes parents, mes grands-parents, mes soeurs, mes frères et moi, nous sommes une famille bien unie.
· Questions :
1. Pierre, qui est-il ? Quel âge a-t-il ?
2. Où fait-il ses études ? Où habite-t-il ?
3. Que font les parents et les grands-parents de Pierre?
4. De combien de personnes la famille de Pierre se compose-t-elle ?
5. Est-ce qu'il a des frères et des soeurs ?Comment s'appellent-ils ?
6. A-t-il des neuveux et des nièces ?Que font-ils ?
7. Faites les portraits physiques de ses neveux.
8. Est-ce que Pierre aime ses proches ?
· A Vous :
1. Parlez de la famille de Pierre.
◙ Lisez le texte et traduisez-le en russe.
| <== previous lecture | | | next lecture ==> |
| Le port d'Arkhangelsk et Pierre le Grand | | | Ma famille |